Составление завещания в Польше

Польский закон различает несколько типов завещаний.

В частности завещание, которое вы можете составить самостоятельно и у нотариуса.

К первому типу относится голографическое завещание, то есть рукописное, датированное и подписанное завещателем. Завещание, составленное у нотариуса, имеет форму нотариального акта. Нотариальное завещание составляется на польском языке. По просьбе стороны, нотариус, используя свои собственные знания иностранного языка, продемонстрированные способом, указанным для присяжных переводчиков, или используя помощь присяжного переводчика, может, однако, дополнительно подготовить его на иностранном языке. Если лицо, участвующее в мероприятии, не говорит по-польски, и мероприятие не сопровождается переводом на другой язык, известный этому лицу, нотариус должен перевести акт лично или с помощью переводчика.

Завещатель может назначить исполнителя или исполнителей завещания.

Исполнитель завещания должен управлять имуществом, выплачивать долги, а затем выдавать наследникам наследство в соответствии с завещанием наследодателя и законом.

Обязательную долю в наследстве имеют супруг и родители наследодателя, которые наследуют имущество по закону, в том случае, если данные лица утратили дееспособность, или если наследник является несовершеннолетним – две трети стоимости доли наследства, которая причиталась бы ему в установленном законом порядке наследования, в других случаях не менее половины стоимости наследства (обязательная доля).

Если родственник не реализовал свое право на получение обязательной доли, в форме наследства по завещанию или в форме наследства по закону, он имеет право требовать у наследника выплатить сумму денег, необходимую для покрытия стоимости причитающегося ему наследственного имущества.

Срок претензии наследников в связи с обязательной долей в наследстве истекает через пять лет после объявления завещания.

Leave a Reply